Hvordan er det nu, at akut og kronisk inflammation ser ud? Hvordan kender man forskel på aterosklerose og en trombe igennem et mikroskop? Hvad nu med malignitetsindikationerne for kræft? Patologisk Atlas leverer billedfyldt overblik over den mikroskopiske præsentation af patologien i væv, og er et fornuftigt supplement til de store og tunge patologibøger.

Fyldt med billeder – og en smule supplerende teori – giver Patologisk Atlas en gennemgang af basale patologiske processer i væv set gennem et mikroskop. Atlasset er struktureret med generelle emner, og dykker senere ned i mere specifikke tilstande. Desuden er atlasset et velfungerende opslagsværk.

For hvert emne gives et overordnet teoretisk overblik, og dernæst en gennemgang af hvilke ændringer og mønstre man skal kigge efter. Denne korte tekst suppleres af to billeder. Et af raskt væv og et af et sygt væv. Begge grundigt markeret med pile, cirkler og streger på relevante strukturer. Super smart, hvis man har glemt tidligere semestres histologiundervisning – men især også til sammenligning med det syge væv. Patologiske ændringer i væv bliver pludseligt meget tydelige. Billederne er til tider små, og cellerne kan være svære at se, men billederne suppleres af og til af zoom ups på relevante strukturer. Sammenlignet med de patologiske lærebøger får man her mange flere mikroskopibilleder for pengene.

Sproget er letforståeligt og tilfredsstillende prosaisk med mange metaforer. En knivspids humor oveni gør desuden Patologisk Atlas meget fornøjelig at læse. Hver mikroskopisk ændring fylder to sider, så man ved hvert sideskift slår over i et nyt emne. På denne måde holder atlasset tingene friskt og luftigt, og man går ikke død i lange forklaringer. Til gengæld indeholder bogen ikke detaljerige patologiske forklaringer på processerne. Her er det vigtigt at huske, at det trods alt er et atlas og ikke en lærebog.

Molekylære aktører og de forskellige cellers rolle uddybes ikke, så en lærebogserstatning er det ikke, og atlasset skal bruges som et supplement til den øvrige patologilæsning. Hvert emne indeholder dog en reference, oftest til lærebogen Patologi (ref.), hvor man nemt kan få flere detaljer. Desværre refereres der ikke til andet end FADLs patologilærebøger, så hvis man sidder inde med en anden lærebog, må man selv lede efter de relevante sider.

Har man brug for flere mikroskopibilleder af basale patologiske processer – eller savner bedre illustrationer, end de store patologilærebøger leverer – er Patologisk Atlas et fornøjeligt og anbefalelsesværdigt supplement.