Denne lille øre-næse-hals(ØNH)-bog, som næsten har lommeformat, er en oversættelse af en engelsk bog. ORL-bogen har en helt anden tilgang end ’Lærebog i ØNH’, da den lægger vægt på overskuelighed, at kunne bruges som opslagsbog og til at repetere inden eksamen. Man må klart sige, at forfatterne kommer i mål med disse ting. Bogen spænder mindre bredt og går mindre i dybden end ’Lærebog i ØNH’, hvorfor den ikke kan siges at være pensumdækkende, men teksten er letlæselig og praktisk orienteret. Der er mange billeder, tegninger og enkelte faktabokse. Alle disse ting gør bogen yderst velegnet til eksamenslæsning, og man kan let komme igennem bogen under morgenkaffen.

Det ideelle ville være at lave en sandwich med denne bog som (hvidt) brød, der blidt indfører én i Øre-næse-hals, mens ’Lærebog i ØNH’ ville være den lidt sejere bøf, der kræver mere gennemtygning, og så igen den letfordøjelige ORL, lige inden eksamen. Alternativt kunne man lave en lettere veggie-udgave, hvor ’Lærebog i ØNH’ er udskiftet med relevante sider fra Lægehåndbogen.

Bon appetit!